Talk:Submissions/RAW, the truth is out there
Latest comment: 7 years ago by Geraldshields11 in topic status or how to
Remarque
Pourquoi faire la présentation en anglais ? Il y aura de la traduction simultanée du français vers l'anglais. De plus, le comité du programme recherché des présentations en français. Amqui (talk) 16:58, 15 March 2017 (UTC)
- Amqui, Ça roule pour moi. Est-ce que je dois déposer une autre soumission ? Cantons-de-l'Est (talk) 15:27, 16 March 2017 (UTC)
- Non, tu peux simplement modifier celle-ci si tu veux. Amqui (talk) 15:40, 16 March 2017 (UTC)
- Amqui, Puisque la présentation s'adresse à la fois aux francophones et aux anglophones, devrais-je écrire ma soumission dans les deux langues ? Cantons-de-l'Est (talk) 17:30, 16 March 2017 (UTC)
- Je ne comprends pas, tu veux faire ta présentation dans les deux langues à la fois ? Écris ta soumission dans la langue que tu veux utiliser pour présenter. On a assez de francophones sur le comité pour étudier les soumissions écrites en français. Amqui (talk) 17:32, 16 March 2017 (UTC)
- Amqui, À la fin de la soumission, des gens s'inscrivent. Si la proposition est seulement en français, est-ce que les anglophones comprendront ? Cantons-de-l'Est (talk) 18:01, 16 March 2017 (UTC)
- Ah, je comprends ce que tu veux dire maintenant. En effet, tu peux écrire ta soumission dans les deux langues pour ça. Ces inscriptions sont totalement facultatives, elles aident simplement le comité à voir l'intérêt pour une soumission lors de l'évaluation des soumissions, mais ce n'est pas un critère obligatoire non plus. Amqui (talk) 18:12, 16 March 2017 (UTC)
- Amqui, À la fin de la soumission, des gens s'inscrivent. Si la proposition est seulement en français, est-ce que les anglophones comprendront ? Cantons-de-l'Est (talk) 18:01, 16 March 2017 (UTC)
- Je ne comprends pas, tu veux faire ta présentation dans les deux langues à la fois ? Écris ta soumission dans la langue que tu veux utiliser pour présenter. On a assez de francophones sur le comité pour étudier les soumissions écrites en français. Amqui (talk) 17:32, 16 March 2017 (UTC)
- Amqui, Puisque la présentation s'adresse à la fois aux francophones et aux anglophones, devrais-je écrire ma soumission dans les deux langues ? Cantons-de-l'Est (talk) 17:30, 16 March 2017 (UTC)
- Non, tu peux simplement modifier celle-ci si tu veux. Amqui (talk) 15:40, 16 March 2017 (UTC)
Amqui, C'est complet pour ma part, dis-moi ce que tu en penses. Cantons-de-l'Est (talk) 19:45, 16 March 2017 (UTC)
- C'est bon. Si tu veux un conseil, je dirais d'en dire un peu plus long dans l'"abstract" afin de donner une meilleure idée à ceux qui évaluent la soumission et voir que tu es préparé. Mais sinon, c'est bon selon moi :) bonne chance. Amqui (talk) 20:29, 16 March 2017 (UTC)
status or how to
Is this just a status update of successes or will this tell other how to replicate those successes? Geraldshields11 (talk) 15:34, 21 March 2017 (UTC)